一、引言

　　在汉语中，我们可以通过加"不"来表达相反的意思，在英语中，则可以通过加否定前缀来表达相反的概念和动作，比如"a-、dis-、non-、un-"等等。在英语中，这些表示否定意义的前缀，他们的用法基本相同，可译成"非"、"无"、"不（是）"等。这些否定前缀与not意义相当，但否定的意味更为强烈。

　　否定前缀构词能力很强，它们的词源不同，语义特征各异，既有其相似的一面，也有其不同的一面。尤其是在蕴涵的语义特征方面差异是明显的，这给英语学习者造成了很大的障碍和困惑。初学者往往只注意词形，而忽视词义，不善于对词的内在含义进行深入地探讨和研究。但是把握否定前缀的语义特征是我们学习和应用的关键。研究英语否定前缀的构词特点和语义特征可以帮助我们认知其构词规律，理解其语义特色，掌握其用法特点，从而提高我们的构词能力，有效地扩充词汇，提高读，听，写，说及理解的能力。

　　本文选取了一个否定前缀中运用最为广泛、构词能力较强的前缀un-，追溯其词源，归纳其构词特点和语义特征，从而使英语学习者在实际的使用过程中能正确运用un-这个否定前缀。

　　二、否定前缀un-构词及语义特征

　　Un-是英语中土生土长的，其原形是古英语中un-（on-），渊源于日耳曼语，与拉丁文in-和希腊文a-同属于印欧语系，基本义为not（不）。所以多用在词尾是本族语的单词前，如"-able，-ed，-ful，-ing，-like，-ory，-some-ly"等。

　　un-主要放在名词，形容词，副词，动词，分词前面。表示"不、未、与??相反、使丧失、由??取出"等意思。下面我们在构词分类的基础上看一下un-前缀的语义特征。

　　1.加在形容词前

　　在现代英语中，un-的使用范围日趋广泛，几乎可以任意地加在形容词前构成反义词。，当un-用于形容词之前时，其英文本意是"not，no，nor"，译成汉语时往往用"不，非，相反，对立"等词语表示。

　　fair(adj.公平的)-unfair(adj.不公平的)

　　selfish（adj.自私的）-unselfish（adj.不自私的）

　　noticed(adj.被注意的)-unnoticed（adj.没有被注意到的）

　　accommodating（adj.随和的）-unaccommodating(adj.不随和的)

　　在un-前缀与形容词连用时，有几点需要注意。

　　（1）并不是所有的形容词都可以加上前缀un-变成相应的反义词。

　　一般情况下，表示积极、肯定意义的词可以加上否定前缀un-构成构成含有消极色彩的否定形容词。

期刊库（http://www.zgqkk.com），是一个专门从事期刊推广、投稿辅导的网站。
　　本站提供如何投稿辅导，寻求投稿辅导合作，快速投稿辅导，投稿辅导格式指导等解决方案：省级投稿辅导/国家级投稿辅导/核心期刊投稿辅导//职称投稿辅导。

　　【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与投稿辅导_期刊发表_中国期刊库专业期刊网站无关。投稿辅导_期刊发表_中国期刊库专业期刊网站站对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考，并请自行承担全部责任。