摘要：本文试图通过对西亚园林形成背景分析，运用其与中国园林的形成背景进行对比的方法，找到两者各自的水法特征，寻求对于当今中国园林设计与规划中可以借鉴的方式。

　　关键词：西亚；伊斯兰园林；中国园林；水法；比较

　　中图分类号：J05文献标识码：A文章编号：1005-5312（2013）21-0048-01

　　一、背景

　　（一）地理环境和气候因素

　　1.西亚地区

　　西亚处于亚、非、欧三大洲的交界地带，位于阿拉伯海、红海、地中海、黑海和里海之间，地理显要。地形以高原为主，平原面积不大，有众多火山分布，现代火山和地震活动也相当频繁。外力地貌以干旱风沙地貌为主，沙漠分布广。

　　大部分地域处于副热带高压和干燥的东北信风控制之下，气候干燥，多属热带和亚热带沙漠气候。降水很少，蒸发强烈。

　　2.中国

　　我国位于东北半球，太平洋西岸、亚洲东部，在古典园林发源、成长以及全盛期，都与其他同时代的文明保持着地理上的独立性。

　　我国领土大部分在温带，小部分在热带，属季风性气候区，冬夏气温分布差异很大。冬季气温普遍偏低，南热北冷，南北温差大。夏季全国大部分地区普遍高温，南北温差不大。

　　（二）文化背景因素

　　1.西亚地区文明发展对西亚园林的影响

　　在原始宗教的影响下，古两河流域苏美尔人建造了圣苑。两河流域、波斯和北非的自然环境干热少雨，瘠薄不毛。在这样的环境里，权贵们的园林以草木丰美、水润荫浓、幽谧宁静敌自然环境的恶劣。这样的园林和园林中的享乐，是他们的最高理想。

　　2.中国古典文化对中国传统造园艺术的影响

　　中国园林在萌芽期崇拜自然的思想以及天人合一思想、君子比德思想和神仙思想这三个因素使得园林向着风景式方向上发展。魏晋之际，玄学、佛学思想激发了人们对自然的向往之情。隋唐时期中国古典园林的发展相应地达到了全盛时期。宋代园林创作受禅宗哲理及画理的影响，逐渐向写意转变。元朝园林意境的蕴藏更为深远，诗文、绘画的趣味赋予园林本身以更浓郁的诗情画意。清中叶以后，园林作为艺术创作的内在生命力走向衰弱。

　　二、伊斯兰园林的水法特征

　　（一）堆叠土山式园林配置灌溉设施。“空中花园”是建在数层平台上的层层叠叠的庭园。台层上覆土，种植各种乔灌藤本树木及花草，台层之间有阶梯联系。台层的角落处设置提水的轱辘，将河水提到顶层台层上，逐层往下浇灌植物，同时形成活泼动人的水帘或跌水。

　　（二）庭园中央有矩形水池，水池之间以狭窄的明渠连接，坡度很小，偶有小水花。水不仅浇灌植物，而且形成各种水景，由于水十分珍贵，波斯园林一般不采用大型水池或跌水，而是采用盘式涌水的方式，泉水几乎是一滴滴地跌落。

　　（三）水在伊斯兰庭园中具有装饰、沐浴和灌溉三种用途，经常有水池对其进行储存。

　　三、中国园林的水法特征

　　（一）中式园林中的大型水体，如湖泊、池沼等，大都是利用天然水体而略加人工或依地势“就低凿水”而成。

　　（二）由于中国大部分地区气候适宜，不同于伊斯兰地区的干旱少雨，中国园林中的水通常不用做灌溉手段，而仅仅是充当自然之美中的造园手法，和山石一样。在传统思想中，水被赋予了特定的属性。

　　（三）在中式园林中，除了大型水体是平面存在以外，在规模小的园林或宅院中，水体更是以垂直的、动态的形式存在。瀑布、溪涧便是这种存在的表现形式。

　　四、结论

　　对两种不同风格不同类型的园林的形成背景进行研究，可以为我国现今的园林风格的发展以及对水元素的有效利用提出一些建议。

　　首先，由于伊斯兰国家地处干旱少雨地区，对水的利用与我国古典园林相比更为强调效用。运用狭窄明渠的方式对尽可能大的面积内的植物进行灌溉，使得水景观起到美学以外的作用。这一方法，在现今对我国缺水地区的园林规划提供了可能性。

　　其次，伊斯兰园林对水的运用通常以平面几何式的水法呈现出规则的美感。而这一方法，在对城市广场的园林规划提供了参考的依据。城市广场采用平面景观，而同时让水景和植物相协调，我们便可以从伊斯兰园林中汲取到相似的元素进行参照。

　　最后，在某些特色街区或园林中，借鉴伊斯兰园林中对水的处理手法可以使其更具有民族特色或者宗教特征。以期达到更好的视觉特色和实用价值。

　　参考文献：

　　[1]TomTurner.世界园林史[M].中国林业出版社，2011.

　　[2]陈志华.外国造园艺术[M].河南科学技术出版社，2001.

---

期刊库（http://www.zgqkk.com），是一个专门从事期刊推广、投稿辅导的网站。
　　本站提供如何投稿辅导，寻求投稿辅导合作，快速投稿辅导，投稿辅导格式指导等解决方案：省级投稿辅导/国家级投稿辅导/核心期刊投稿辅导//职称投稿辅导。

---

　　【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与投稿辅导_期刊发表_中国期刊库专业期刊网站无关。投稿辅导_期刊发表_中国期刊库专业期刊网站站对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考，并请自行承担全部责任。