摘要：本文简单介绍了压力容器韩国注册的流程及注意事项，通过对出口韩国的压力容器在接受韩国气体公司注册审查过程发现的技术问题进行了分析，并提出了合理的整改措施，对今后出口韩国的压力容器接受注册审查具有极其重要的借鉴作用。

　　关键词：压力容器韩国注册曲率转角半径导向弯曲

　　我国作为压力容器生产大国之一，在新技术革命和生产国际化的推动下，世界各国、各地区经济相互依赖和联系、相互交往与合作日益密切的前提下，国内压力容器也已逐渐与世界接轨，产品质量已接近欧洲水平，同时由于国内原材料、人工费用较国际水平低，使得按国外标准在国内制造的压力容器产品越来越多地被众多国外客户所青睐，于是大量的国外压力容器订单应运而生。

　　与国外产品进口到国内一样，出口到韩国的压力容器产品也需要经过韩国政府机构MOTIE—MinistryofTrade，Industry&Energy（等同于国家质监总局）的注册审查，审查的内容主要包括：制造厂的质量保证体系的运行情况；以及制造厂是否具有按照其国家认可的技术标准所要求的相应制造能力。我公司于2009年6月份首次取得压力容器韩国注册证书，并于2012年成功复证，在这方面积累了大量的经验。

　　一、以下简单介绍一下首次审查的流程

　　1.准备工作

　　欲取证前6个月向韩国气体公司KoreanGasSafetyCorporation（以下简称KGS）进行前期咨询；

　　2.技术审查

　　向KGS提交正式的技术审查申请，并提供相关技术资料，审查符合要求后KGS会向制造厂出具技术审查报告；

　　3.工厂现场审查

　　向KGS提交正式的工厂现场审查申请，KGS审查组进行现场审查；

　　4.证书发放

　　审查符合要求后，KGS会向韩国政府主管部门MOTIE提交报告，由MOTIE向制造厂发放正书。压力容器韩国注册技术问题解析

　　何乔芳刘文贵

　　二、审查要点

　　首先，韩国认可的压力容器产品技术标准包括：美国：ASME，DOT，CGA，ANSI，API；英国：BS，HSE；德国：DIN，AD-Merkblatt；法国：NF，CODAP；日本：JIS，High-PressureGasSafetyLaw；澳大利亚：AS；BS，DIN，NF中引用有EN标准。

　　国内制造的出口压力容器产品多数是按ASME规范设计制造，审查内容包括以下几个方面：

　　1.材料

　　按SectionⅧDiv.ⅠUG-4～UG-5要求；

　　2.设计文件、技术要求

　　按SectionⅧDiv.ⅠUG-16～UG-35要求；

　　3.制造过程

　　按SectionⅧDiv.ⅠUG-75～UG-81要求；

　　4.材料性能试验

　　按SectionⅧDiv.ⅠUG-84+SectionⅨ要求；

　　5.无损检测

　　按SectionⅧDiv.Ⅰ+SectionⅤ要求；

　　6.热处理

　　按SectionⅧDiv.ⅠUG-85，UCS-56要求；

　　7.水压试验

　　按SectionⅧDiv.ⅠUG-99～UG-100，UG-115～UG-120要求；

　　8.其它参照相关标准

　　审查期间，应事先确定一台按注册认可规范要求设计制造的产品作为审查的demonstrator，如果按生产进度提前预测在该时间范围内没有符合要求的在制产品，则应在审查日前1～2月之间设计一套符合规范要求的产品，一般以典型的储罐为例，制造进度一般控制在完成一个封头与筒体的组对焊接和一个按管组件与筒体的焊接、完成纵环缝RT拍片并出具报告，保留好所有的相关记录及报告，审查期间可以按审查组成员的要求，现场演示相关过程。

　　三、审查中发现的技术问题及其解析

　　问题1.弯曲试验时，试验过程及试件的曲率半径没有达到ASME规范要求。

---

期刊库（http://www.zgqkk.com），是一个专门从事期刊推广、投稿辅导的网站。
　　本站提供如何投稿辅导，寻求投稿辅导合作，快速投稿辅导，投稿辅导格式指导等解决方案：省级投稿辅导/国家级投稿辅导/核心期刊投稿辅导//职称投稿辅导。

---

　　【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与投稿辅导_期刊发表_中国期刊库专业期刊网站无关。投稿辅导_期刊发表_中国期刊库专业期刊网站站对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考，并请自行承担全部责任。