摘要：雷蒙德·卡佛（RaymondCarver，1938—1988），美国著名短篇小说作家，其擅长将最普通、琐碎的平凡生活以极为精简的语言记录下来，并通过这些不起眼的小事来表达自己对于现实世界的看法和观点。本文通过对雷蒙德·卡佛小说集《大教堂》进行分析，探讨作品中的极简主义以及作者对于事物发展的“可能性”的阐述与表达，展示雷蒙德·卡佛在文学艺术继承方面与文学艺术创新方面做出的杰出贡献。

　　关键词：雷蒙德·卡佛；《大教堂》；极简主义；可能性

　　作者简介：姜虹（1970.11-），吉林长春人，吉林工商学院外国语学院讲师，硕士，研究方向：英语语言文学。

　　[中图分类号]：I106[文献标识码]：A

　　[文章编号]：1002-2139（2013）-35-0-01

　　雷蒙德·卡佛（RaymondCarver，1938—1988），美国二十世纪下半叶最重要的小说家之一。因雷蒙德·卡佛擅长于运用朴实无华，精致简洁的文学语言对于平淡琐事进行记述，并由此真实的反应现实世界的艰难困苦和社会上存在的种种问题，故被广大读者和评论家称为“继海明威之后美国最具有影响力的短篇小说作家”。《大教堂》是雷蒙德·卡佛著名短篇小说集之一，其中收录了《羽毛》、《好事一小件》、《维他命》、《小心》、《大教堂》、《软座车厢》等著名短篇小说。在小说集《大教堂》中，作者雷蒙德·卡佛在各篇作品中描绘了美国平民甚至是下层民众不尽如人意的生活状态，将生活中的无可奈何、不知所措表现得淋漓尽致。小说集《大教堂》与卡佛早期文学作品相比较，小说集《大教堂》中雷蒙德·卡佛赋予文字以更多的积极态度，其自称为“仿佛已经耗尽，却又收拾起勇气”。雷蒙德·卡佛在毁灭了奢华的“美国梦”、将现实世界的丑陋毫不遮掩地呈现在读者面前的同时，又用极致简约的语言从消极和积极两个方面对存在于现实世界的事物发展的“可能性”进行了独特的诠释。

　　一、小说集《大教堂》中雷蒙德·卡佛极简主义的具体体现

　　雷蒙德·卡佛认为，用最普通但是准确的语言去写最普通的事物，并且赋予这些普通的事物以最惊人的力量，才可以一针见血的揭示事物的真相与本质。于是，在雷蒙德·卡佛的文学作品中作者用最简洁、准确的文字语言，抛弃了传统文学的华丽辞藻，繁琐修辞，对现实世界平民日常生活进行了认真的记录，不动声色却又冷峻、尖锐地指出美国普通民众生活中的无聊，乏味、愚昧、悲哀和无奈……评论家将这样的极致简洁定义为“极简主义”或“肮脏现实主义”，并同时认为雷蒙德·卡佛是“极简主义”文学的大师。

　　在小说集《大教堂》的写作活动中，雷蒙德·卡佛灵活运用了极简主义的写作手法，将当时美国各类人群的日常生活描述，记录下来。例如小说集中所收录的《保鲜》中，一句话就概括了整个故事内容——“一个正遭遇事业的家庭里，更雪上加霜的是冰箱坏了。”这并不是一句无厘头的呓语，而是极端准确的概括出了一个家庭生活潦倒困苦的现状，因为现实世界是的的确确存在花不起钱来修理坏掉了的冰箱的穷苦家庭。在文学艺术作品中，极简主义并不是毫无意义的流水账式的记录，而是经过反复的斟酌推敲，用最精准的语言去概括和表现最深刻的内容和思想，这也是雷蒙德·卡佛和其短篇小说集《大教堂》所以会受到广大读者和评论家的好评，赞誉的原因之一。

　　二、小说集《大教堂》中的“可能性”

　　可能性，即事物发生的概率，是包含在事物之中并预示事物发展趋势的量化指标。现实世界中许多事情的发生、发展都存在着不确定性，人们习惯将之称为“可能发生的事”。在雷蒙德·卡佛的小说集《大教堂》就是通过对平民生活进行记录、描述，从而对事物发展的“可能性”进行了阐述和解释。而雷蒙德·卡佛所以能够将这种“可能性”诠释的恰当准确也与其自身的生活经历有着密切的联系。雷蒙德·卡佛不到二十岁就娶妻生子，现实生活种的各种压力迫使其不得不在文学和现实中找到一个平衡点，为了生存、生活他不得不时刻处于紧张的状态，也不得不时刻担心着自己被他人取代，于是在文学创作活动中，雷蒙德·卡佛常常将这样对于“可能发生的事情”的紧张情绪、状态带入作品中，使得作品中平民形象更加细腻、真实，从而形成了自己独特的写作风格，文学作品中所阐述的问题、主旨也更加具有代表性。事物发生发展的“可能性”便是较之其他作家的文学作品最为突出的特点。

　　例如，在小说集《大教堂》中雷蒙德·卡佛将总是先让事情糟糕一些，比如《羽毛》中长相极为丑陋的孩子、《小心》中感情破裂而分居的男女、《好事一小件》中失去了心爱孩子的夫妇……这很类似于其之前的一些文学作品，无论记录的是怎样的故事总是透着抹不掉的悲伤，无奈和颓废，但是小说集《大教堂》又不完全与前期的作品相同，在小说集中雷蒙德·卡佛在主人公和读者都耗尽力气，对生命、生活表示束手无策，无可奈何的时候，事情的发展又发生了实质性的转机，例如，《小心》中分居的男女在困境中相互搀扶、《好事一小件》中伤心欲绝的夫妇二人向一个陌生的蛋糕师傅敞开心扉，重新开始了对生活、生命的渴望。小说集《大教堂》中，无论是作品中的主人公还是读者都会发现任何事情的发展都不是完全具有确定性的，没有绝对的好事情，也没有绝对的坏事情，任何“可能性”都有机会发生。浩瀚宽广的宇宙中，万事万物的发展常态都不是一成不变的，正因为存在着各种各样的“可能性”才更具有现实意义。雷蒙德·卡佛通过记录这些不断变发展的琐碎常态，对事物发展的“可能性”进行诠释，使其文学作品成为了当时美国现实社会的缩影，全面准确的展现了当时美国普通民众的日常生活，在对现实世界进行批判、抨击的同时给人以希望。

　　综上所述，无论是在作品结构、文学语言方面，还是在作品内容，思想表达等方面，小说集《大教堂》都一反传统小说的创作模式。雷蒙德·卡佛对于极简主义的灵活运用，以及在作品中对于“可能性”的阐述都使其文学作品的艺术价值得到了进一步的提高与升华。《伦敦时报》在雷蒙德·卡佛去世后称其为“美国的契诃夫”，这大概是对雷蒙德·卡佛最好的肯定和赞誉。

　　参考文献：

　　[1]雷蒙德·卡佛.大教堂.译林出版社.2009.1

　　[2]雷蒙德·卡佛.雷蒙德·卡佛短篇小说自选集.人民文学出版社.2009.1

　　[3]曾艳兵.西方现代主义文学概论.北京大学出版社.2012.4

---

期刊库（http://www.zgqkk.com），是一个专门从事期刊推广、投稿辅导的网站。
　　本站提供如何投稿辅导，寻求投稿辅导合作，快速投稿辅导，投稿辅导格式指导等解决方案：省级投稿辅导/国家级投稿辅导/核心期刊投稿辅导//职称投稿辅导。

---

　　【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与投稿辅导_期刊发表_中国期刊库专业期刊网站无关。投稿辅导_期刊发表_中国期刊库专业期刊网站站对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考，并请自行承担全部责任。