图式理论在大学英语听力教学中的应用
内容摘要:听力是英语教学过程中一个重要的环节。长期以来听力教学都是讲单词、放听力材料、对答案。听者都是被动地学习英语,水平很难提高。本文强调图式理论在听力教学中的应用。教师在强化语言图式过程中,更要扩宽学生的文化背景知识,扩充内容图式。
关键词:图式理论 语言图式 内容图式 听力教学
听力是英语教学过程中一个重要的组成部分,是口语、阅读和写作等能力发展的基础。它需要大量的时间和资源来发展,现今中国大学生英语听力教学状况并不令人满意,特别是贵州地方高校的大学英语听力教学情况更为严重。
传统的听力教学模式是教师运用“自下而上”的听力理解模式,也就是“讲单词——放录音——对答案”,教学的重点是词汇、语法和语篇,该模式忽视学生的已有知识体系对听力理解的帮助(Grain Chaudron,1986;韦汉,2004)。多数教师在听力课上注意语音的辨音、句子结构分析,但没有给学生补充文化背景知识,导致相当一部分学生无法正确推断出文章的意思,难以理解听力材料中的内容。根据2006年大学英语四、六级考试大纲的改革,听力测试从原来的20%提高到35%,听力成为了英语四、六级考试中的重要部分(李萌萌,2011)。目前教师已经充分认识到了听力的重要性,但是怎样提高学生的英语听力能力和学习兴趣还在不断探讨中。本文以图式理论为基础,从对语言图式(language schema)和内容图式(content schema)的强化训练,帮助学生构建或激活头脑中已有知识的相关图式,使原来英语能力比较薄弱的学生能够更好的参与到课堂教学中,提高英语听力。
一.图式理论
1、语言图式,即学生已掌握的语音、词汇及语法等语言方面的基本知识在大脑中形成的知识网络(张君,2013;陆国君,2007)。语音包括失去爆破、连读、弱读、同化等,如果学生不能够得心应手地应用这些技能,在听力理解中就会听不懂,听不明白。词汇是构成语言的基本要素,当学生听到一篇全部是生词的材料,学习的兴趣就会大大降低。在听力材料中还有大量的习语、俗语等,听者需要掌握大量的常用词汇、习语、俗语及其用法。
例如:M: Could you lend me your new car?
W: It’s out of the question?
从这个简短的对话中,可以看出如果学生不知道“out of the question”的意义,或者“out of the question(不可能)”和“out of question(没问题)”在词义上的不一样,理解就会出现失误。
语法知识同样是听者必须具备的图式,如以下对话:
W: Oh, my computer broke down again! How can I get to the office?
M: Had my computer been repaired, I would be happy to take it to you.
从这个简短的对话,如果学生没有虚拟语气相关的语法知识,就很难理解这个对话。
英语教师不但要教授学生掌握正确的语音发音,而且要鼓励学生不断的练习和模仿,尤其是对习语,俚语和惯用法的学习。让学生在学习英语语音的同时,还能运用听、说、读等技能进行日常对话,加强语言图式。
2、内容图式。教师引导学生输入相关的背景和激活相关的内容图式。教师还可以介绍有修辞特点的句子来帮助学生理解文章的内容。在英语听力题目中,许多对话都来自于人们的日常生活中的典型情景,如餐馆、邮局、医院、图书馆、机场、银行等。在这些情景对话中,对话双方的关系以及说话人的行为模式相对比较固定。这种生活常识存储在人的大脑中的模式即为内容图式(张君,2013)。
例如:M: We do a lot of camping in the mountains. What would you recommend for two people?
W: You’d probably be better off with the four real drive vehicle. We have several off-road trucks in stock, both new and used。
Q: Where does the conversation most probably take place?
A)At a car renting.
B)At an auto rescue center.
C)At a mountain camp.
D)At a suburban garage.
答案是A,从上面的场景对话中,如果学生在大脑中没有租车的内容图式,也就不能正确理解对话的意思。
期刊库(http://www.zgqkk.com),是一个专门从事期刊推广、投稿辅导的网站。
本站提供如何投稿辅导,寻求投稿辅导合作,快速投稿辅导,投稿辅导格式指导等解决方案:省级投稿辅导/国家级投稿辅导/核心期刊投稿辅导//职称投稿辅导。
【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与投稿辅导_期刊发表_中国期刊库专业期刊网站无关。投稿辅导_期刊发表_中国期刊库专业期刊网站站对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部责任。
投稿辅导服务咨询与期刊合作加盟
陆老师联系QQ:
蒋老师联系QQ:
刘老师联系QQ:
联系电话:18015016272
17327192284
投稿辅导投稿邮箱:zgqkk365@126.com
期刊推荐
- 《校园英语》旬刊 省级 教育类学术期刊
- 《吉林教育》旬刊 省级 教育类学术期刊
- 《文教资料》 旬刊 省级
- 《科技风》半月刊 省级 科技类优秀期刊
- 《价值工程》旬刊 国家级 科技统计源期刊
- 《中国实验方剂学杂志》 半月刊 北大核心
- 《电影评介》半月刊 14版北大核心
- 《社科纵横》季刊 社科类优秀期刊
- 《求索》月刊 14版北大核心期刊
- 《中华建设》月刊 国家级 建设类优秀期刊
- 《继续教育研究》月刊 北大核心期刊
- 《网络空间安全》(信息安全与技术)月刊 国
- 《新闻传播》月刊 省级 新闻类优秀期刊
- 《财会月刊》旬刊 14版北大核心
- 《体育文化导刊》月刊 体育类双核心期刊
- 《机械研究与应用》双月刊 省级 机械应用类
- 《公路交通科技》 月刊 北大核心
- 《教学与管理》旬刊 北大核心
- 《新课程研究》旬刊 省级 教育类优秀学术期
- 《中国医药指南》 旬刊 国家级
- 《高教论坛》 月刊 省级
- 《课程教育研究》 旬刊 国家级
- 《语文建设》 旬刊 14版北大核心
- 《教育发展研究》 半月刊 双核心
- 《学术界》 月刊 双核心


