周冲：她是世界上最--（看一看蘩漪）反正她是我认为最满意的女孩子。她心地单纯，她懂得活着的快乐，她知道同情，她明白劳动的意义。最好的，她不是小姐堆里娇生惯养出来的人。
　　周冲赞扬四凤是世界上最最满意的女孩子。她心地单纯，懂得活着的快乐，知道同情，明白劳动的意义，并且她不是小姐堆里娇生惯养出来的人，同时把她没有受过教育的根源归为社会制度。这段对话表明了周冲的反抗思想，也流露出他对四凤的爱慕之情。
　　（四）谦逊准则（Modestymaxim）
　　尽量少赞誉自己；尽量多贬低自己。
　　鲁侍萍：可是她不是小姐，她也不贤慧，并且听说是不大规矩的。
　　周朴园：也许，也许你弄错了，不过你不妨说说看。
　　鲁侍萍：这个梅姑娘倒是有一天晚上跳的河，可是不是一个，她手里抱着一个刚生下三天的男孩。听人说她生前是不规矩的。
　　鲁侍萍心理清楚周朴园说的就是她自己，于是极力贬低自己，说自己不但不贤慧而且不大守规矩。鲁侍萍的一番谈话显示了她的性格特点，作者曹禺正是遵循谦逊准则来塑造鲁侍萍这个人物形象，她的质朴、不图财利的人民大众的形象在这段对白中细致地刻画出来。
　　（五）一致准则（Agreementmaxim）
　　鲁侍萍：（泪满眼）我--我只要见见我的萍儿。
　　周朴园：你想见他？
　　鲁侍萍：嗯，他在哪儿？
　　周朴园：他现在在楼上陪着他的母亲看病。我叫他，他就可以下来见你。
　　周萍就是鲁侍萍原来落在周家的孩子，因而非常想念，很想见见自己的孩子，虽然此时的周朴园不太相信鲁侍萍，但还是允许她见见孩子。鲁侍萍为了见到周萍也答应了周朴园的要求，以后不再到周家来，二人为了达到不同的目的而遵守了一致准则，增加双方的一致意见而减少分歧，最终完成了交际，各自达成目的。
　　（六）同情准则（Sympathymaxim）
　　周蘩漪：你不要难过，没事可以常来找我。送你的衣服，我回头叫人送到你那里去。是杏花巷十号吧？
　　四凤：是，谢谢太太。
　　在四凤即将离开周公馆时，周蘩漪表现出对她的同情，派人去送东西，并给四凤衣服，减少了对四凤的反感，增加了同情，遵循了同情准则。曹禺成功地运用这种语言技巧，展示了周蘩漪这个复杂人物的另一种性格特点，为故事情节的发展做好铺垫。
　　礼貌原则的运用，关键在于得体。礼貌过头，让人感到别扭、卖弄，甚至认为虚伪、谄媚；礼貌不够，让人觉得唐突、粗野，甚至认为没修养。过与不及都会影响交际效果。
　　曹禺在《雷雨》创作中成功的运用了话语交际原则，使人物语言呈现出高度个性化、富于动作性等特点，从而塑造了不同的人物特征，成就了《雷雨》在现代文学史上的重要地位。曹禺以不懈的艺术探索精神，在现代话剧的思想和艺术高度上，奠定了自己作为中国现代话剧史上一代艺术宗师的无可争辩的历史地位。他的戏剧创作不仅标志并促进了中国现代话剧的成熟。更重要的是，他极富想象力与创造力的实验性的创作，为中国现代话剧的发展开拓了广阔的领域，提供了无限丰富的可能性，展示了多元的、自由创造的发展前景。
　　参考文献：
　　[1]何自然.语用学概论[M].长沙：湖南教育出版社，1996.
　　[2]李瑞华.语用的最高原则--得体[M].上海外语教育出版社，1996.
　　[3]冯广艺.汉语语境学概论[M].宁夏人民出版社，1998.
　　[4]刘焕辉.言语交际学基本原理[M].南昌：江西教育出版社，1997.
　　[5]王晖.曹禺文集[M].长春：吉林摄影出版社，2000.
　　[6]钱谷融.曹禺戏剧语言的艺术成就[M].长春：吉林摄影出版社，2001.
　　[7]邢福义.语言学概论[M].武汉：华中师范大学出版社，2002.
　　[8]邢福义.现代汉语[M].武汉：华中师范大学出版社，1989）.
　　（冯文娟甘肃省武威职业学院733000）

---

期刊库（http://www.zgqkk.com），是一个专门从事期刊推广、投稿辅导的网站。
　　本站提供如何投稿辅导，寻求投稿辅导合作，快速投稿辅导，投稿辅导格式指导等解决方案：省级投稿辅导/国家级投稿辅导/核心期刊投稿辅导//职称投稿辅导。

---

　　【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与投稿辅导_期刊发表_中国期刊库专业期刊网站无关。投稿辅导_期刊发表_中国期刊库专业期刊网站站对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考，并请自行承担全部责任。